| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从功能对等角度看《美丽中国》的字幕翻译_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | On Subtitle Translation of Wild China from the Perspective of Functional Equivalence_英语论文 摘要 近些年，全球化发展的趋势以及影视业的快速发展推动了字幕翻译的研究。优秀的字幕翻译不仅清晰传递原文信息，保留原作品风格，同时促进文化的交流。 纪录片是一种以拍摄真实生活为创作材料的特殊影视作品,它也具有普通字幕的特征和翻译限制。然而，至今纪录片的字幕翻译仍不完善，有待进... |
