错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  功能对等理论下浅析中文歌词英译-以MelodyC2E的《醉赤壁》为例_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: MAn Analysis of C-E Translation of Chinese Lyrics from the Perspective of Functional Equivalence—A Case Study of Romance of Red Cliff by MelodyC2E_英语论文 摘要 歌曲作为一种艺术形式,能够反映人类的现实生活和精神世界,同时也是跨文化交际的重要途经之一。将中文歌词翻译成英文无疑有助于加深西方对中国文化的理解,促进中西文化的交流与传播。论文选取MelodyC2E翻译的《醉赤壁》为例,运用尤金·奈达的...