错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从功能对等角度看中国电视剧字幕的英译-以《甄嬛传》为例_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: On Subtitle Translation of Chinese TV Dramas from the Perspective of Functional Equivalence ---- Taking Empresses in the Palace as an Example_英语论文 摘要 《甄嬛传》是中国近年来古装剧中典型的代表作品,剧中承载着中国丰富的历史文化。随着全球化的发展,《甄嬛传》开始走向全世界。如何更好的翻译《甄嬛传》中文字幕成了翻译界的一大热点。本文以《甄嬛传》中英字幕为语料,结合功能对等理论,从词...