错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 基于语料库的汉语小说英译副词使用研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | A Corpus-driven Study on the Usage of Adverbs in the English Versions of Chinese Novels_英语论文 摘要 在过去的几十年里,语料库因其强大的客观性与系统性被广泛运用于多个研究领域。为了让汉语小说更好地走出去,国内诸多学者也采用语料库的研究方法,通过客观的数据呈现来对比分析不同的汉语小说的英译本,从而探讨出更能为广大外国读者接受的翻译形式。而在译本对比当中,词汇占据着重... |