错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《德伯家的苔丝》两个中译本的对比研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | A Comparative Analysis of Two Chinese Translated Versions of Tess of the D’Urbervilles_英语论文 摘要 《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯•哈代的著作之一,作为19世纪英国文学的一颗明珠,得以在全世界广泛传播。随着哈代作品的译介在我国不断繁荣,出现了多版《德伯家的苔丝》的译本。 通过张谷若和孙法理两个中译本的对比研究,分析两译本各自的特点、试评译文中待斟酌之处,同时丰富... |