错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从我国《民法总则》看立法文本的翻译方法_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 立法文本是直接承载法律规范内容,体现法律规范意志,且具有高度权威性的规范性文件。立法文本的汉英翻译是法律规范的形式、内容和精神在两种语言之间进行的语际转换活动。 随着我国新时代大国外交的深入开展,法治领域的域外交流也愈加频繁,某些国家从中国进行法律移植的司法活动并不鲜见。但是,立法文本的汉英翻译毕竟是两种语言之间的转换,这种转换受... |