| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 英汉韵律对比与翻译研究_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 韵律在翻译中扮演着重要的角色，跨语言翻译中对于韵律因素的研究具有重要的指导意义。本文基于许渊冲的“三美”原则，从英语头韵/汉语双声以及英语拟声词/汉语拟声词的角度出发对英汉语音韵特点进行了对比分析。本文给出了一些案例分析，以便归纳诗歌、戏剧、小说的汉英翻译中对于韵律因素的处理策略，同时指出了英语头韵与汉语双声、英语拟声词与汉语叠音拟... |
