| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从操纵理论角度对《红字》两个译本比较研究_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 霍桑的代表作《红字》是19世纪美国文学史上的一本古典小说. 它讲述了发生在北美殖民时期的一场恋爱悲剧,使人们对18世纪的美国社会有了一定的了解,对美国文学和世界文学都做出了巨大贡献。 本文在勒菲弗尔的操纵理论的指导下,选取了《红字》两个汉译本（韩侍桁译本和姚乃强译本），结合定性和简单数据统计研究方法，认为操纵红字汉译本有两点重要因素：意识形态... |
