错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《西游记》不同译本中度量衡的翻译比较研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 《西游记》作为中国四大名著之一,其翻译文本一直具有很高的研究价值,本次研究不同版本中度量衡的翻译对比分析,我们将对比分析同个度量衡不同版本的翻译、中外译者以及个人对于度量衡翻译的理解和不同译者对于文本的理解对度量衡翻译带来的影响。 度量衡是计量物体长短、容积和轻重的统称,起源于父系氏族社会,后经西方技术的影响和后代的不断完善沿用至... |