错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《西游记》译本中的人名翻译研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 本论文的主要研究目的是:通过收集和整理不同的英译本对书中人名的翻译,归纳总结出各个英译本对人名的主要翻译方法。笔者发现,《西游记》英译本里的人名翻译并不仅仅局限于采取音译、直译这两种简单直接的翻译方法,而是多种翻译方法并用,更加注重灵活性和多样性。 本论文的主要研究内容是;探究《西游记》英译本中人名的翻译特色。从翻译标准、语言文化... |