| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 语域理论下的口译对等分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 口译是一种重要的跨文化交际活动。在不同的口译场合中,讲话人的内容一般会涉及不同的话语范围，交流方式和话语基调。因此，口译员对这三种语域参数的把握程度会直接影响口译员的语言输出质量。 韩礼德提出语域的三大社会变量为语场，语旨和语式。在此基础上，纽马克总结出了出影响翻译质量的5个语域因素为词汇，语法句法，语言基调，语言形式及声音产出风格... |
