错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从目的论角度看英语电影片名翻译-以《乱世佳人》为例_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 在当今文化交流的大环境下,电影作为重要的文化载体,其地位日益显著。在我国,越来越多的西方电影被引入,在引入英语电影的过程中,电影名字的翻译显得尤为重要。在给英语电影片名翻译的过程中,人们采取的方法多种多样,但是哪一种更为合适人们众说纷纭。目前主要有从功能翻译理论和目的论视角进行分析的研究。 本文从目的论角度出发,对维克多·弗莱明导... |