错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从李清照词的英译看三美论下的宋词翻译_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 宋词,尤其是李清照词,意蕴深远,具有非常高的审美价值。然而,在宋词翻译过程中困难重重,需要有一个科学的指导理论,以便更多译者翻译宋词并将其传递到国外读者手中。因此,作者基于许渊冲先生的“三美论”,以李清照词为例,分别解释“三美论”内涵,从而从“三美论”的角度对宋词英译方法进行综合研究和分析,为日后译者进行宋词翻译提供一定的指导和... |