错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《老友记》中的英语俚语翻译研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 二十世纪以来,世界联系加深,跨文化交际不断发展,长期被视为非正式语言的英语俚语逐渐成为英语语言中的重要组成部分。关于俚语的报纸、期刊、论文和专著接踵而来。但英语俚语的汉译研究却相对有限。作者对美剧《老友记》中的俚语翻译研究,旨在为俚语翻译提供可行的理论指导。理论结合实例,力图促进人们对俚语的理解和减少俚语翻译的困难,进一步促进文... |