| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 《论语》两个译本中“孝”的翻译比较研究_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 “孝”是中国传统文化的重要组成部分，同时也是儒家思想的核心。本论文将从理雅各与辜鸿铭《论语》译本中“孝”的翻译入手，探讨两位译者对这一术语的翻译特色。 通过对比“孝”在中西方文化中的来源与内涵，论文发现，“孝”在中国传统文化中是其他美德的根源，是一个人对父母与生俱来的亲情，是规范一个人日常对父母的供养与服侍的一种美德。此外，在中国... |
