错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从顺应论角度对商务英语函电中的语用失误分析研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 本文基于维索尔伦的顺应理论,以商务英语函电为语料,研究商务英语函电的语用失误,研究发现商务英语函电中出现的语用失误是由于写信人未能与读信人的心理世界,社交世界和物理世界未能达成顺应导致的。心理世界包括双方的个性,愿望和动机等;社交世界包括社会场景,公共制度和文化等;物理世界包括时间和空间的指称关系。在此基础并提出了培养顺应观念和... |