| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 外交演讲中褒贬词的翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 由于汉英语言间存在的种种差异，译者须斟酌用词，否则可能引起歧义，甚至引发误会。翻译有关国际事务的材料时，译者需要加倍谨慎。外交演讲作为一种特殊的文体，对翻译的质量要求甚高。一方面，它的语言严肃客观；另一方面，它能表达演讲者的主观情感。对译者来说，褒贬词不容忽视，因为这些词语可以向听众阐释演讲者的立场、态度，而演讲者往往是代表国家... |
