错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从关联理论角度对《吸血鬼日记》的字幕翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 中外文化的交流越来越频繁,而影视作品作为文化交流的重要桥梁,字幕翻译就显得尤为重要。本文基于关联理论,对美国影视剧《吸血鬼日记》的字幕翻译进行重点讨论分析。作者首先介绍了关联理论的基本概念,随后以此为依据,选取了删译法、简释法和明示法三种翻译方法,分析了该剧中的一些翻译实例,体现了关联理论在字幕翻译领域的实践性和重要价值。 关键词... |