错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 华为产品说明书的翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 手机作为日常必需品,其产品说明书因具有有效的指导功能引起国内外的相关用户的注意,因此手机产品说明书手册的翻译质量对产品的使用功能与传播有着重要的影响,质量的好坏会影响产品自身形象。中国很多手机产品手册的英译仍存在诸多问题。华为Nova产品手册也不例外,存在大量的翻译错误,严重影响对外文化宣传,损害了华为的品牌形象。 基于奈达的功能对等理... |