错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从功能对等理论分析《返老还童》中的字幕翻译_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 摘要 随着改革开放的发展,中外交流日益频繁,尤其是文化交流方面。电影是文化交流的重要载体,近年来许多优秀的国外电影涌入我国,受到了广大群众的欢迎。而随着群众英语水平的提高,对字幕翻译的要求也开始严格起来。功能对等理论是由尤金·奈达提出的,强调了文本四个方面的对等,这符合字幕翻译的翻译需求。《返老还童》讲述了主人公违背自然规律生长的故事,...