错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从生态翻译学角度对典故成语翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 汉语典故成语众多,记载了许多历史故事、神话传说、趣闻轶事,传承了中华民族千年文明。汉语典故成语历史悠久,使用广泛,具有深刻的文化内涵。从文化角度看,典故成语具有历时性和融合性的特点。从语言角度看,典故成语具有简洁性和隐喻性等特点。随着跨文化交流日益频繁,中国文化需要“走”出去,由于目前对于典故成语的翻译研究较少,因而针对典故成语... |