错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 目的论角度下《喜福会》的字幕翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 在全球化一体化的今天,中国在向外传播中华文明在的同时,也吸收大量的西方优秀文化。电影作为文化的重要载体,在中西方文化交流过程中起了重要作用。《喜福会》是一部反映中国女性在美国的生活状态以及她们在美国长大的女儿们的社会生活的优秀电影。目前尚无人研究过《喜福会》的字幕翻译。目的论认为,翻译是一种有目的的行为,字幕翻译也不例外。大多数... |