| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从归化和异化角度对《哈利波特》中专有名词翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 本文主要基于归化和异化策略研究《哈利波特》系列小说的专有名词的翻译。通过分析专有名词的特点，我们发现它们是怎样形成的，以及它们来源于什么背景。为了达到翻译小说来使读者容易理解小说内容的目的，译者应该在哈利波特小说的专有名词翻译中灵活运用归化或异化策略，这些专有名词包括魔咒，魔法生物，人名和地名。也就是说，译者应该根据原作的背景，... |
