错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从林语堂的诗歌翻译中看从中国文化走出去的方法_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 翻译,从外在层面来看,是一项不同语言之间的转换活动,但是从更深层的意义方面看,翻译能够使一种文化被另一种文化所认识和理解,甚至达到相互交融。翻译的产生与人类的发展互相促进。而翻译作为不同文化之间进行交流借鉴的桥梁,对一个民族和国家的文化软实力来说也是至关重要的。由于不同文化之间的差异,以及译者翻译策略的选择问题,中外文化交流还存... |