| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 《红高粱》中的乡土语言翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要: 本文基于译者行为批评理论，以《红高粱》为例，研究小说中方言的翻译。首先对《红高粱》、葛浩文以及莫言作品的特点进行简单介绍。其次研究方言概念、特点以及对中国文学作品的影响。最后，了解译者行为批评的概念，从求真-务实连续统评价模式，研究葛浩文在翻译方言时采用的直译、意译、创译、删译翻译方法。 关键词:乡土语言翻译，《红高粱》，译者行为... |
