错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能翻译理论角度对《大卫·科波菲尔》中的人物角色翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要: 查尔斯·狄更斯的杰出成就使他成为世界上最伟大的小说家之一,作为语言大师的他非常善于描写人物。在他的代表作《大卫·科波菲尔》中,他描写了许多来自不同社会阶层、性格迥异的人物,令读者印象深刻。本文选用庄绎传和宋兆霖完成的两部《大卫·科波菲尔》的中译本,在德国翻译功能理论视阈的指导下,根据功能理论的翻译原则,比较分析这两个译本在人物角色... |