| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从目的论分析《不死法医》的字幕翻译_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 字幕翻译作为影视作品中不可或缺的一部分，有助于观众理解剧情内容，理清剧情发展方向，同时也能帮助观众了解异域文化。但国内的字幕翻译并未得到高度重视，且字幕的翻译质量良莠不齐。因此，如何恰当地翻译影视字幕是一个值得深究的课题。 本文以汉斯·弗米尔提出的目的论为指导，围绕目的论的三个原则，“目的原则”、“连贯原则”和“忠实原则”，就美剧... |
