错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从目的论角度对纪录片《传承》的字幕翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 随着全球范围内的文化交流日渐频繁,中西方的影视作品的也为文化之间的交流打开了一扇窗户。在这些影视作品中,纪录片以其真实性和艺术性成为文化传播的重要方式。而纪录片字幕的翻译是外国读者能否领悟和欣赏中国纪录片的重中之重,因此要想使中外观众更准确而轻松地理解纪录片的内容,纪录片的字幕翻译就显得尤为重要。 本文以翻译目的论为理论基础,以中... |