错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从目的论角度对《飘》的翻译原则分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 翻译是一种人类行为,是一种有目的的活动。更重要的是,“准确性”指的是目标文本在翻译简报方面的质量,被视为翻译的标准。这就是目的论所说的,凭借传统的对等思想和对翻译理论的重要补充,目的论为翻译实践和研究开辟了新的视角。本文基于目的论的三个基本原理分析了这些例子。翻译者使用各种方法来实现目标文本中目标文本功能的期望效果。根据目的论的... |