错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能对等角度对《时运》不同译本翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 随着时代的不断发展,国内外的翻译水平也在不断的提升。国内外的翻译家们根据自己多年的翻译研究,提出了很多翻译标准。著名翻译家奈达,基于自己多年的翻译实践,提出了功能对等理论,对于今后中英文的翻译,具有重要的指导意义。本课题通过对比研究《时运》不同年代的英译本,从功能对等的角度出发,解决时代感对于文化古籍翻译的重要性,指出文化古籍的... |