错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从译者主体性角度对李清照诗歌翻译分析_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 摘要 译者主体性,作为翻译研究领域中重要的一支,在翻译宋词等古典文学作品中占有重要的地位。李清照词作为中国宋词的代表,在中国文学坛上占有重要的一席之地,随着近年国家响应中华文化“走出去”的政策,越来越多的人将重点放在了古代诗词的翻译上,因此本文以李清照的诗词为例,结合许渊冲对李清照诗词翻译的具体译本,从目的性角度、连贯性角度以及忠实性...