| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 国际海事公约中长难句的翻译策略分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 复杂结构的长句在国际海事公约中十分常见，这给译者带来了极大的挑战。此外，国际海事公约的翻译是法律翻译的一个特殊领域。因此，只有掌握好双语和海事知识，合理利用专业资源，熟悉法律起草标准，才能起草出令人满意的海事公约翻译文本。本文运用文献分析法研究了国际海事公约中长句的翻译策略。本论文中的翻译策略分别基于句子顺序的重新安排、翻译原则... |
