| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从译者身份角度分析《爱丽丝漫游奇境记》的翻译_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 英国翻译家德莱顿曾指出只有诗人才配得上翻译诗歌，揭示了译者身份在翻译活动中的作用。译者的个人经历，语言文化背景以及知识储备等赋予了译者不同的身份，从而使译者具备一定的素养。而这些素养决定着译本的质量 。本文将以赵元任先生翻译的《爱丽丝漫游奇境记》为例，阐述赵元任先生的多元译者身份在语言风格，文学手法以及音韵之美等方面对塑造译本经典... |
