错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  《中国丛报》中对中国古典小说的译介分析_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 摘要 《中国丛报》是西方传教士于清末在中国创办的英文月刊,是近代中国影响力最大的英文报刊之一。该刊不仅发表了大量关于中国历史文化与社会的文章,而且对中国的典籍进行了译介,很多是中国典籍的首次译介,为西方认识和了解中国起了重要作用。本文在梳理译介概况的基础上,从传播的五个要素切入,分析探讨传教士译介中国古典小说的目标读者、参与者、内容及...