错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从阐释学角度对《逃离》中的译者主体性分析_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 摘要 爱丽丝·门罗是加拿大著名女作家,她的作品被评价为“既精妙有准确,几近完美”,而《逃离》是其代表作之一,也是国内引进最早的一本门罗的作品。所以近些年学术界不乏对《逃离》的深入研究,但是其研究方向大多在女性主义、叙事技巧、人格心理等方面,从翻译方面探讨本书中译本的文献屈指可数。目前,中国市场上发行的汉译本只有李文俊翻译的版本,从翻译视...