错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从三美论角度对浪漫主义与现实主义的古诗翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 随着中国的快速发展,对中国文化感兴趣的外国人数量日益增多。作为中国文化的瑰宝,汉语古诗能够帮助外国人深入了解中国文化,因此汉语古诗的对外翻译有助于传播中国文化。不过,当前汉语古诗的英译质量参差不齐,而提高翻译质量的关键在于能否再现古诗的艺术价值及使外国读者满意。前期研究从多个角度探讨了汉语古诗的英译,其中许渊冲的“三美论”因其注... |