错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从目的论角度对《神探夏洛克》中的字幕翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 在众多外国影视剧中,《神探夏洛克》可谓是闻名遐迩,第一季播出后就在全球范围内掀起热潮。但由于各国之间语言和文化的差异,不利于更好地欣赏这部作品,优秀的字幕翻译便逐渐凸显出它的重要性。本文试图通过研究目的论在英国影视剧《神探夏洛克》字幕汉译的应用,对字幕翻译的实践产生一定的指导作用。 本文以目的论为理论依据,从目的论的三原则对《神探... |