| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 顺应论角度对《哪吒之魔童降世》的字幕翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 电影是中国传统文化得以传播出国门的重要媒介，而字幕翻译能够消减语言层面上存在的隔阂，让异国受众进一步了解我国传统文化。本文以动画电影《哪吒之魔童降世》为研究对象，结合维索尔伦提出的语言顺应论中的交际语境及相关文献，来探讨该影片的字幕翻译。本文主要讨论了该影片中的字幕翻译如何顺应角色及观众的心理世界、社交世界和物理世界，得到以下结... |
