| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从文化翻译角度对《国宝档案》中文化负载词的翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 中国文化纪录片是对外传播中国文化，提高中国文化软实力的重要途径。此类纪录片中含有大量富有中国文化特色的文化负载词，是此类纪录片字幕翻译的难点和关键。本文以《国宝档案》其中两集的文化负载词为研究语料，从苏珊·巴斯奈特的文化翻译观出发分析并评价其译文，对其采取的翻译策略作出了总结，旨在探究哪种翻译方法能更好地把纪录片中的文化信息传播给... |
