| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从归化异化角度对《决胜时刻》中的文化负载词翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 电影是中国文化走出去，站在世界舞台的一个载体，《决胜时刻》也不例外。但电影字幕中的中国文化负载词在英语文化中没有对应的词汇，正确的电影字幕翻译策略变得尤其重要。本文回答两个问题：1.电影《决胜时刻》字幕中文化负载词翻译策略是什么？2.为什么译者选择这种翻译策略？ 为了给中国电影的海外传播提供参考意见，笔者从归化异化翻译策略的角度，选取电... |
