错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从信达雅翻译理论对《英雄联盟》的本地化翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 近年来,随着电子游戏产业的快速发展,电子游戏成为娱乐产业的重要组成部分。中国已经成为世界上最大的电子游戏市场之一。2011年,Riot Games将其著名游戏《英雄联盟》(英文名称:League of Legends)出口到中国。由于LOL成功的本地化翻译,LOL在中国吸引了许多游戏用户。本文以“信、达、雅”理论为指导,以《英雄联盟》为例,分析人物姓名和技能的翻译。本文发现《英雄... |