错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能对等理论角度对《地球百子》的字幕翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 目前,影视作品作为文化的媒介和载体频繁地出现在我国荧幕上,一个新兴的研究领域由此诞生了——影视翻译。字幕翻译的研究引起了学术界越来越多的关注。 本文选取了美剧《地球百子》的字幕翻译作为研究对象,依据功能对等理论,从词汇和句法层面对《地球百子》的字幕汉译进行了对比分析,并且采用了实证研究方法。 全文共由五章构成。第一章介绍了本文的研究... |