| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 《红高粱》葛浩文译本翻译风格研究_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 2012 年，中国作家莫言荣获诺贝尔文学奖，译者葛浩文也第一次正式出现在公众面前。其自然流畅而又不失忠实的翻译为原作打开海外市场做出了卓越贡献。此后，学界掀起了一波又一波针对葛浩文翻译风格的研究浪潮。 在此背景下，本文将通过双语文本对比阅读的方法，对莫言的《红高粱家族》及葛氏译文进行案例分析，旨在用实例证明葛浩文的“创造性叛逆”风格是其... |
