| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从三美论对《红楼梦》中金陵判词的翻译策略分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 《红楼梦》自十八世纪问世以来就引起学界巨大的关注，这本长篇巨著不仅代表着中国文学的巅峰，也是世界文学及艺术史上的一颗闪耀明珠，历经200余年仍经久不衰。在十几个英译本中，著名译者杨宪益夫妇的译本和牛津大学汉学家大卫·霍克斯的译本一直以来广受学界推崇，也催生了无数对比此二译本的研究。然而，近年来学界发现神父B·S·邦索尔的译本亦具有极高的研... |
