| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 汉语小说翻译词汇复现比较分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 词汇复现是衔接语篇的重要手段，也是判断译者翻译能力与风格的重要标准。语言学习中，英语本族语使用者与非本族语使用者对于词汇复现的运用也有所不同。本文通过比较选取《聊斋志异》、《鲁迅小说选集》、《红楼梦》（21-30回）和《浮生六记》这四部小说(集)的母语译者和非母语译者译本，比较四对译本中的词汇复现使用特征和翻译特点。并聚焦《红楼梦》译本，... |
