错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从多元系统理论角度对《天工开物》翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 在翻译学界,长期以来,无论是翻译还是翻译研究都会更偏向文学类,科技类典籍的翻译和研究没有得到同等的关注。《天工开物》作为世界上第一部关于农业和手工业生产的综合性著作,是中国历史上伟大的科技著作,外国学者称它为“中国17世纪的工艺百科全书”。作为中国古代科技领域的典籍代表,《天工开物》被收录到《大中华文库》并翻译成英文,是大陆首个全译... |