| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从功能对等角度对王尔德儿童文学作品翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 尤金·奈达的翻译观以及其“功能对等”理论在翻译理论界有着举足轻重的作用。“功能对等”理论指出译文首先应尽可能实现内容对等，其次再考虑形式对等，两者无法同时满足时，应适当调整或改变形式。而功能对等又可分为三个层面：语义、文体和文化。奥斯卡·王尔德著有两本儿童文学作品：《快乐王子》和《石榴之家》，从语义、文体和文化三个方面，将经典的巴... |
