| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 从顺应论角度对中性词语义偏移现象及翻译分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 中性词语义偏移现象是语言学研究的一个热点，早有学者指出，文化语境是导致偏移现象产生的重要因素。跨文化交际中，因语言和文化规则不同，在一种语言中的意义在另一种语言中会产生一定的差异和偏移，而翻译中的语义偏移实际是译者为顺应文化语境下的再创造。中性词本身不具有任何感情色彩，而因文化差异，同个词语被赋予了不同的文化内涵，因此译者需要在... |
