| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 机器翻译质量评价及译后编辑应对策略分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 根据纽马克的文本功能理论，选取美国国家航空航天局的一篇资讯《关于土星卫星的十大未解之谜》和美国旅行指南《畅游美国》作为两类不同的翻译材料，即分别属于信息型文本和呼唤型文本。从文本类型和文本功能的角度，比较两类文本的机器翻译效果，可以发现机器翻译对科技文本的处理效率较好，此类文本语言简洁、意思直白、专业术语多、多用简单句，机器翻译... |
