错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能对等理论角度对《射雕英雄传》中的人名翻译分析_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要 近年来, 中国文化走出去的趋势越来越盛。中国现当代文学是传播中国文化的一个重要载体, 同样担负着中国文化走出去的重任。金庸武侠小说是中国现当代文学的重要组成部分,其代表作《射雕英雄传》英译本第一卷自出版以来便掀起了一阵狂潮,然而对其译本的研究目前还较少。本文以著名翻译学家奈达的功能对等理论为视角,来探究《射雕英雄传》第一卷译文的翻译策略... |